Так зыбко, сумрачно и непонятно,
Что за кулисами сегодняшнего дня
Давно уже не видно Бога….
И может, заросла дорога
В те горние и славные края?
Но наш Господь предчувствовал нехватку веры,
Прохладу в отношениях и эгоизм.
Да так, что червь сомнения прогрыз
Фасады многих душ уже без меры….
Что делать нищим духом с гаснущей лампадой,
Когда на раны снова сыпят соль?
Забыться, и с улыбкой бравой
Идти на новый день, как в бой?
Тут может вам ответит тишина.
А может многогласый хор нестройный.
Но будете ли вы довольны?
И будет ли душа ответами полна?
Здесь только дух ваш, строгий Елиуй,
Коль жив еще, пробудит совесть.
И ваша горесть
Уж, не окажется такой,
Как кажется, и, думаю, покой
Вы обретете снова в мире с Богом….
Хоть, нелегко порой понять:
Как можно так?! Ведь, тут о многом
Нет слов и трудно подобрать….
Но лишь на самом дне,
Или у края пропасти.
Во рву, в огне.
В китовом чреве, львиной пасти
Нам легче к небу честно вознести
Глаза, молитвы и надежды наши.
А потом Его черед….
«Ищите и обрящите».
Еракли Носков,
Россия
"чувствуешь,
что люди плохо слышат тебя,
что нужно бы говорить громче, кричать.
А кричать — противно.
И говоришь все тише и тише,
скоро можно будет и совсем замолкнуть".
А.П. Чехов
"Вы думаете все так просто?
Да, все просто, но совсем не так"...
Альберт Энштейн
Прочитано 4798 раз. Голосов 3. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
21.08.10 Сон - Борисова Виктория Этот сон приснился моей дочери. На меня он произвел сильное впечатление, как будто я пережила все это. Так родился стих.
