Как можно радоваться - Лариса Шпак
Все оставят меня - Шушарина Ольга Из сборника "Твоя Прекрасная Любовь" Вирус - Олейниченко Максим Сергеевич
«Посему, как одним человеком грех
вошел в мир, и грехом – смерть, так
и смерть перешла во всех человеков,
потому что в нем все согрешили »
Рим.5:12
>>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Поэзия : ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". Статья в газету : Страшный грех или избавление от страданий? - Ольга Зиятдинова
Поэзия : "Спасителем Твой будет Сын" - Леонид Олюнин
|